Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.

Autor Wątek: Gimpowy tłumacz!  (Przeczytany 1950 razy)

0 Użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Abik

Gimpowy tłumacz!
« dnia: Grudzień 22, 2008, 12:29:51 »
Pewnie nie jeden z nas (gimpowiczów) zazdrościł użytkownikom ps'a strony pstools.pl gdzie łatwo i szybko można sprawdzić jak po polsku czy angielsku nazywa się dane narzędzie...
Teraz gimpowicze też mają taką możliwość za sprawą gimptools.pl
Strona bardzo prosta w obsłudze i każdy na pewno da sobie radę
http://gimptools.pl/
« Ostatnia zmiana: Styczeń 19, 2011, 20:22:42 wysłana przez Abik »

Kenty^

  • *****
  • Podziękowania otrzymane: 80
    • Zobacz profil
    • Forum Graficzne
  • Ostatnie nagrody:
  • Layout of the Fortnight #4
  • Userbar of the Week #30
Gimpowy t?umacz!
« Odpowiedź #1 dnia: Grudzień 22, 2008, 12:33:29 »
hmm no ciekawe, troche brzydki wygląd strony, ale są screeny i jest git xD

Annoyer13

  • *****
  • Podziękowania otrzymane: 34
  • zzz
    • Zobacz profil
    • Ranking hostingu
Gimpowy t?umacz!
« Odpowiedź #2 dnia: Grudzień 22, 2008, 12:44:23 »
Czyj to projekt?

Abik

Gimpowy t?umacz!
« Odpowiedź #3 dnia: Grudzień 22, 2008, 12:50:26 »
wystarczy Jere wejść w dział Kontakt i poczytać ; ]

Cytuj
Nazywam się Michał Prędotka (znany też jako mmiicc). Interesuję się fotografowaniem i grafiką komputerową. Strona ta jest moim wkładem w rozpowszechnianie programu GIMP.

ale pewnie gimpuj.info swoje 3 grosze też tam dołożyło : P

Kenty^

  • *****
  • Podziękowania otrzymane: 80
    • Zobacz profil
    • Forum Graficzne
  • Ostatnie nagrody:
  • Layout of the Fortnight #4
  • Userbar of the Week #30
Gimpowy t?umacz!
« Odpowiedź #4 dnia: Grudzień 22, 2008, 12:51:42 »
Jednak wydaje mi się, że to nie będzie tak popularne jak pstools.pl
Polacy to raczej używają polskiej wersji GIMPA i większość polskich tutów jest na polski program xP no chyba, że chcą używać angielskich tutów to okej...

Abik

Gimpowy t?umacz!
« Odpowiedź #5 dnia: Grudzień 22, 2008, 12:54:02 »
Kenty^, no nie, ja tam się z Tobą zgadzam, ale najnowsze wersje gimpa nie wychodzą po polsku i trochę czasu mija zanim je ktoś przetłumaczy, chociaż długo to nie trwa... po za tym polskie tuty do gimpa są beznadziejne :D

Annoyer13

  • *****
  • Podziękowania otrzymane: 34
  • zzz
    • Zobacz profil
    • Ranking hostingu
Gimpowy t?umacz!
« Odpowiedź #6 dnia: Grudzień 22, 2008, 23:34:46 »
Eee, myślałem, że to będzie narzędzie tłumaczące przyrządy z PSa na GIMPa ;q

Abik

Gimpowy t?umacz!
« Odpowiedź #7 dnia: Grudzień 23, 2008, 11:41:12 »
lol  Jere :D
takie coś też by głupie nie było, ale to też nie jest wg mnie złe bo jak pisałem może się niektórym przydać ; p
a jak Ci się nudzi to się weź za "tłumacza" narzędzi Gimpa na Ps czy jak tam chcesz xD

Annoyer13

  • *****
  • Podziękowania otrzymane: 34
  • zzz
    • Zobacz profil
    • Ranking hostingu
Gimpowy t?umacz!
« Odpowiedź #8 dnia: Grudzień 23, 2008, 18:34:44 »
Abik, właśnie goście z IP mieli to robić (Ci normalniejsi), ale chyba już z 8 miech minęło i nic. :F

Abik

Gimpowy t?umacz!
« Odpowiedź #9 dnia: Grudzień 23, 2008, 18:36:52 »
no to trudno, ich problem : p
wg mnie to nie jest jakoś szczególnie dobry pomysł... tłumacz narzędzi Gimpa na Ps, czy odwrotnie : p
przecież tam nie ma co tłumaczyć, wszystko to jest dokładnie to samo tylko inaczej poukładane ; s
no ale niech sobie robią co chcą, wisi mi to i powiewa czy jak to się tam mówi : p

Annoyer13

  • *****
  • Podziękowania otrzymane: 34
  • zzz
    • Zobacz profil
    • Ranking hostingu
Gimpowy t?umacz!
« Odpowiedź #10 dnia: Grudzień 24, 2008, 15:01:47 »
Ale lepsze od czegoś takiego, bo każdy GIMPowiec profilaktycznie powinien znać angielski  ;p

Abik

Gimpowy t?umacz!
« Odpowiedź #11 dnia: Grudzień 24, 2008, 15:30:23 »
JereManU, no to u Ciebie z profilaktyką kiepsko  ^^"

Annoyer13

  • *****
  • Podziękowania otrzymane: 34
  • zzz
    • Zobacz profil
    • Ranking hostingu
Gimpowy t?umacz!
« Odpowiedź #12 dnia: Grudzień 24, 2008, 15:38:46 »
Abik, hmm, masz nieświeże informacje :D

//tak tak, jeszcze niedawno Ci pisałem wypracowanie na angielski, więc może mi nie mów o świeżości moich informacji ^^
koniec spamu : P
Abik. : p